I mer än 10 år har vi rest och uppträtt tillsammans genom en mängd olika projekt och festivaler. Det finns så många minnen, att det känns helt omöjligt att välja bara ett. En sak är dock säker, det är alltid underbart att umgås med Torleif både på och utanför scenen.

Marianna Shirinyan om samarbetet med Torleif

Som duo har Torleif Thedéen och välrenommerade pianisten Marianna Shirinyan samarbetat i många år. Vid denna konsert får vi höra ett urval av deras favoritrepertoar av bland annat Grieg, Sjostakovitj, Takemitsu och Rachmaninov.

Vi får höra den tjeckiska kompositören Janáčeks verk för cello och piano “Pohádka” (saga) är baserat på ett epos av den ryske författaren Vasily Zhukovsky.

Orions bälte

“Orion”, komponerad 1984 av Tōru Takemitsu, kommer från ett större orkesterverk baserat på talsymbolik — de tre stjärnorna i Orions bälte. Den japanske tonsättaren Takemitsu är berömd för sin självlärda och innovativa kompositionsteknik där han blandar olika musikkulturers klanger och speltekniker.

Sjostakovitjs preludier

Sjostakovitjs 24 preludier skrevs 1933 som ett sätt att återvända till konsertscenen efter tre års tystnad. Det är en samling av korta och karaktärsfulla pianostycken i olika tonarter och här finns alla känslostämningar. På 1930-talet arrangerades 19 av preludierna för violin och piano, år 2000 gjorde kompositören och pianisten Lera Auerbach arrangemang för piano och cello av de återstående fem preludierna. 

Vemodiga romanser

Duon framför även tre romantiska sånger i arrangemang för cello och piano. En av Tjajkovskijs kända sånger, “Nur wer die Sehnsucht kennt” op. 6, nr. 6, (Endast den som känner längtan) är en berömd romans komponerad 1869. Sången bygger på en tysk text av Johann Wolfgang von Goethe och är känd för sitt vemodiga uttryck. “Ni za chto, ne pover’, moy drug” (Tro inte min älskade) är den första romansen i Tjajkovskijs op. 6. Sången har en text av Aleksej K. Tolstoj.

Griegs främsta

Även den ryska tonsättaren Rachmaninov är känd för sina storslagna romantiska melodier som i “Melodija” (Melodi) som ingår i en samling av 12 romanser från 1902 med text av Semyon Nadson, framförs här för cello och piano.  

Torleif och Marianna avslutar denna konsertafton med ett av Griegs främsta kammarmusikverk, cellosonaten för cello och piano, hans enda verk för denna kombination, komponerat 1883.

Återkommande gäst

Marianna är en internationellt eftertraktad solist och kammarmusiker, känd för sitt livfulla och virtuosa spel och en återkommande gäst vid en rad internationella festivaler. Senast hon besökte Uppsala var våren 2026, då hon var Uppsala Kammarorkesters solist i Griegs pianokonsert. 

Hyllade inspelningar

”Shirinyans energi och klara spel är smittsamt.” skrev Gramophone Magazine och det hörs på hennes många uppskattade och prisbelönta inspelningar med bland annat Dóra Kokas och Torleif Thedéen. Shirinyan är även professor i piano på Kungl. danska musikhögskolan och tidigare på Norges musikakademi.

Torleif Thedéen c/o Musik i Uppland

Den svenske cellisten Torleif Thedéen är en av de mest framstående instrumentalisterna i världen och har en internationell karriär som solist, skivartist och pedagog. Under en karriär som sträcker sig över fyra decennier har Torleif uppträtt med några av världens största musiker, orkestrar och dirigenter samt vunnit första pris i flera internationella cellotävlingar.

Nu bjuder han in kammarmusikstjärnor från Sverige och utomlands att spela med honom i säsong 2026/2027 av Poste Restante.

Mer om årets residensartist

Om Poste Restante

Konsertserien Poste Restante har fått stor uppmärksamhet och fortsätter att vara en scen där de absolut främsta kammarmusikerna möts. En helhetsupplevelse med musik i toppklass, samtal och mingel. Varje säsong bjuds en välrenommerad ensemble eller artist in som Artist-in-Residence med Musik i Uppland som adress under ett helt spelår.

Mer om Poste Restante